6. Januar | Dreikönigstreffen / Fête des Rois

06.01.2008

Dreikönigstreffen mit Dreikönigskuchen
Kaffe und Kuchen Unterhaltung: Bingo und Quiz
Fête des Rois avec Galette des Rois

Familienabend mit unseren Freunden aus La Ravoire / Soirée familiale

10.11.2007

Soirée familiale à la Zehntscheuer avec nos amis de La Ravoire

Am Samstag, den 10. November findet in der Zehntscheuer um 19.00 Uhr der traditionelle Familienabend statt. Daran nehmen auch Freunde aus unserer Partnergemeinde La Ravoire teil, die in der kommenden Woche in Teningen weilen und an den Vormittagen von 9.00 bis 12.00 Uhr an einem Deutsch-Intensivkurs teilnehmen werden. Die Mitglieder des Vereins sowie auch Gäste sind herzlich zur Teilnahme am Familienabend eingeladen. Geboten wird ein reichhaltiges kaltes Buffet. Zum Abschluss gibt es Kaffee und Kuchen. Zur Unterhaltung ist kleines Überraschungsprogramm vorgesehen. Für Erwachsene wird ein Unkostenbeitrag in Höhe von € 15,00 und für Kinder bis 14 Jahren von € 10,00 berechnet. Der Verein würde sich über eine rege Teilnahme freuen. Die Mitglieder des Vorstandes treffen sich bereits um 18.00 Uhr.

Deutschkurs in Teningen für die Freunde aus La Ravoire / Cours d’ allemand pour nos amis de La Ravoire

04.11.2007

Deutschkurs in Teningen für die Freunde aus La Ravoire vom 04.-11.November
Cours d’ allemand pour nos amis de La Ravoire à Teningen du 04.-11. Novembre

Busfahrt zum Fort Mutzig / Excursion en car "Fort Mutzig Alsace"

16.09.2007

Tagesausflug mit dem Bus zum Fort Mutzig/Alsace Abfahrt 8.00Uhr
Excursion en car "Fort Mutzig Alsace"
Anmeldungen bis 10.9.2007 bei Hans Limberger
Über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen ! Gäste sind herzlich willkommen!

Wanderung mit den Freunden aus La Ravoire / Randonnée avec les amis de La Ravoire en Savoie

01.09.2007

Wanderung mit den Freunden aus La Ravoire in Savoyen vom 01. – 09.September
Randonnée avec les amis de La Ravoire en Savoie 1.-9. Septembre

Bootsfahrt auf dem Rhein / Voyage au bateau à Breisach

17.06.2007

Bootsfahrt auf dem Rhein mit Spargelessen auf dem Schiff
Voyage au bateau à Breisach avec repas : asperges

Treffen mit den Freunden aus la Ravoire / Rencontre avec les amis de la Ravoire

27.04.2007

Treffen mit den Freunden aus la Ravoire
Organisation La Ravoire 27.-29. April
Rencontre avec les amis de la Ravoire à Auxerre
Organisation La Ravoire 27.-29. Avril

Test2

05.04.2007

Jahreshauptversammlung / Assemblée annuelle de l’ association 2007

09.02.2007

Jahreshauptversammlung 2007 Wahl eines Beisitzers
Assemblée annuelle de l’ association Election d’ un assesseur